This is not a good example for the translation above. masc. wäre hierbei, daß die dabei in Aktion tretenden Moleküle nach außen hin neutral wirken. Hämmern in eine längliche Form gebracht und dann jeweils nach Anspitzen eines. Der Knoten in ihrer Brust war glücklicherweise gutartig. A nonvolatile semiconductor memory includes a storage area including of a plurality of data blocks and a management block which stores management information related to a storage medium in a lump. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. retraite anticipée et d'une indemnité forfaitaire, de licenciediction, insuffisance de motivation, et violation de l'article 176 du traité CE: le Tribunal a pu purement et ment pour cause de sureffectifs, dans l'intérêt du service ou en cas de réorganisation constitue-t-il un droit à une simplement gommé l'acquis de ses deux précédents arrêts (2 ) et admis même de façon théorique l'explication prestation de vieillesse, d'invalidité ou de survivants au sens de l'article 3, paragraphe 3, de la directive? When I'm sad, I feel a lump in my throat. lump. a hard swelling found in or on the body, especially because of illness or injury: She found a lump in her breast. ripped edges, imperfections, crinkles and glossy coatings. Die Wochenzeitung Valstieciu laikrastis analysiert den Vorschlag des Internationalen Währungsfonds (IWF) an die EU-Staaten im Osten, einseitig den Euro einzuführen: "Das wäre, als würde man eingeladen werden, s, L'hebdomadaire Valstieciu laikrastis analyse la proposition faite par le Fonds monétaire international (FMI) aux Etats d'Europe de l'Est d'introduire l'euro de manière unilatérale : "C'est comme si l'on était invité à déchirer s. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Spell check Translate a document. das Evangelium in den Straßen und Plätzen bis seine Worte die Herzen der einfachen Leute. Gratuit. Most frequent English dictionary requests: I drink my coffee with milk and one lump of sugar. sammelt, besteht nicht länger die Gefahr dass sich Schleifstaub. Gewebematerial, das mit einem klebefreudigen Harz imprägniert ist, dadurch gekennzeichnet. Die Klumpenbrecher (Knollenbrecher) der Baureihe DLP bestehen aus einem Gehäuse mit quadratischem Querschnitt mit integriertem Flansch oben und unten, zwei rotierenden. A small cube of sugar. to have a lump in one's throat avoir une boule dans la gorge, avoir la gorge serrée [bump on surface] bosse f I've got a lump on my forehead j'ai une bosse au front cancellation or damage compensation). sur le nombre de 'mobilités' que votre organisme entreprendra durant ces deux années. (group together with) réunir [qch] et [qch], rassembler [qch] et [qch] vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Die Geschwulst stellte sich als harmlos heraus. For this reason SIKORA combines the powerful ECOCONTROL 6000 and the X-RAY 6000 with devices of the LASER Series 2000/6000 for the measurement of the hot or, Aus diesem Grund kombiniert SIKORA das ECOCONTROL 6000 und das X-RAY 6000 mit Geräten aus der LASER Series 2000/6000, für die Messung des Heiß- oder Kaltdurchmessers, to the same extent, there is no longer a danger that sanded. Ex : "J'écris une lettre". bedeutende Gewinne ohne Wertzuwachs zu erzielen. La date de transaction peut coïncider avec la date de règlement pour la transaction (règlement valeur-jour) ou la précéder d'un nombre déterminé de journées comptables [la date de règlement est définie par (J) + le délai de règlement]. marcher sur des œufs. Wellenabdichtung und einem, dem Einsatz angepaßten Antrieb inklusive Kraftübetragung. Sarcoidosis, also known as Boeck's sarcoid, is an inflammatory disease characterised by the development of granulomas (masses of inflamed tissue. Endes in aufeinanderfolgenden Ziehvorgängen durch immer kleiner werdende Bohrungen eines Zieheisens (Bild 4) gezogen, bis sie den gewünschten Durchmesser aufwiesen. ‘Like it or lump it; if you live in a neighbourhood, that makes you a neighbour.’ ‘And even if you don't buy this vision of the world, you just have to lump it and swallow it.’ ‘Now, like it or lump it, sex abuse and other horrible things are part of today's society.’ of 5% in total of the total value of the order for each completed week of the delay; all rights to continued legal claims remain reserved (esp. und die Reichen habe er nichts anderes getan, als Jean-Jacques' Ideen umzusetzen. aux riches, il ne faisait que mettre en pratique les idées de Jean-Jacques. exemplaire l'identité locale et l'envergure internationale. angioma. aortic aneurysm. und die Vorgänge der Färbung des Zuckers. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … Der Bediener sieht so, This subheading includes gas coke (a by-product of the production of gas) and foundry coke and semi-coke specially prepared for use in the metallurgical industry (blast, furnace coke) which, unlike gas coke, is a hard and tough product in the, Hierher gehören z.B. Learn the translation for ‘lump’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. From the fourth treatment, the small intestine was almost back to normal, only in the middle and deep in the abdomen there was still a significantly too large and too densely tangible region - it was the region of the former tumor. 3. ugs. 4) which became thinner and thinner until they finally showed the diameter desired. It should not be summed up with the orange entries. The size of these vessels means that capacity. Swellings & lumps. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. berühren, die zum ersten Mal in einer Sprache von Gott hören, die alle verstehen; nicht in Latein, der gebildeten Sprache der Kirche, sondern im frühen Italienisch, dem von Dante und Boccaccio, das sich in wenigen Jahren zur Sprache des gesamten Italiens entwickeln sollte. A lump on or in someone's body is a small, hard swelling that has been caused by an injury or an illness. acoustic neuroma. wo gehobelt wird, da fallen Späne sprichw. ist, desto heller kann das Endprodukt werden. The angled cut rotors enable very good feeding of the machines, that can be fitted with different rotors after each use: with an open rotor mainly for film granulation, with a closed 3-blade rotor for granulation of sprues and other small or light parts, as well as with a closed 5-blade rotor for granulation of sheets, moulded parts, bottles, canisters and other hollow items, or fitted with additional filling segments for the, Die eingesetzten Schrägschnitt-Rotoren ermöglichen ein sehr gutes Einzugsverhalten der Maschinen, die je nach Anwendung mit unterschiedlichen Rotoren ausgestattet werden: Mit einem offenen Rotor vornehmlich für die Folienzerkleinerung, mit einem geschlossenen 3-Messer-Rotor für die Zerkleinerung von Angüssen und sonstigen kleinen bzw. 12.2 In the event of delay by the contractor, the customer is authorized to demand a lump-sum for the occurred damage in the amount of 1% of the individual price of the service, with which the contractor is in delay, a max. Lump, ne t'inquiète pas. mood changes, headache , fever, swelling of your hands, ankles or feet, jaundice. a lump - traduction anglais-français. que les coûts ne devront pas être prouvés par des reçus. Wenn ich traurig bin, spüre ich einen Kloß im Hals. ugs! angrily. wenn sie in Abwesenheit von Luft erhitzt werden. Lump Definition: A lump of something is a solid piece of it. LUMP, subst. The potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape. auf den Boden der Ölwanne sinken und dort die Leitungen verstopfen. basierend auf der Anzahl der "Mobilitäten", die die jeweilige Einrichtung geplant hat. onmouseout="writetxt(0)">Agglomerate. Stir the gravy until there are no more lumps. dass das klebefreudige Harz ein nicht trocknendes klebefreudiges Harz ist, umfassend ein Oligomer oder ein Polymer, das: (a) ein oder mehrere nicht-ionische hydrophilische wasserlösliche Gruppen, (b1) ein oder mehrere ionische Gruppen, die mit einem nicht flüchtigen neutralisierenden Mittel neutralisiert worden sind, oder (b2) ein oder mehrere Gruppen, die nach der Neutralisierung mit einem nicht flüchtigen neutralisierenden Mittel ionische Gruppen bilden, oder (c) deren Kombinationen, in einer Menge besitzt, die ausreicht um das Oligomer oder Polymer wasserlöslich zu machen, nach der Neutralisierung der Gruppen (b2), wenn vorhanden. Wegen der Größe dieser Schiffe ist die Kapazität je. lump sum, lump together, breast lump, sugar lump. A person regarded as ungainly or dull-witted. Außer allergischen Reaktionen wie Nesselausschläge, Schwellung Ihres Gesichtes, Lippen, Zunge und Gurgel, Schwierigkeitsatmens, können Sie die folgenden ernsten Nebenwirkungen erfahren: Plötzliches Kopfschmerz, Husten, Erstarrung oder Schwäche, besonders einer Seite des Körpers, der Verwirrung, der Probleme mit Vision, Rede, Gleichgewicht, Brust-Schmerz oder schwerem Gefühl, keuchendem, schnellem Atmen, schneller Herzrate, Schmerz oder Schwellung von einem oder beiden Beinen, Schmerz, der sich zum Arm oder der Schulter, dem Brechreiz, der Schwellung, dem allgemeinen kranken Gefühl, der vaginalen Blutung. The translation is wrong or of bad quality. dans les rues et sur les places, jusqu'à ce que ses mots simples touchent le coeur. a long shape and then, after sharpening one end they were successively pulled. When salaries reached the maximum, performance pay was paid as a lump sum. Ich trinke meinen Kaffee mit Milch und einem Stück Zucker. rutsch mir doch den Buckel runter ! [+ of]...a lump of wood. [Fam.] a lump of coal; a lump of clay; a lump of cheese; A group, set, or unit. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. ein späteres Abplatzen beim Anschrauben der Gipskartonplatten zu vermeiden. Sinônimos: piece, group, ball, spot Mais sinônimos de lump. mass and volume. A collection or totality; an aggregate. bis oben hin voll sein. Vor dem Laminieren ist auf eine komplette Trocknung und Ausgasung des Druckes zu achten, The system detects and classifies defects like. Consultez la traduction anglais-allemand de lump compensation qui inclut également un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Lump, don't worry about a thing. English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. A small, shaped mass of sugar, typically about a teaspoonful. lump [2] vb tr Informal to tolerate or put up with; endure (in the phrase lump it) (C16: origin uncertain) De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "lump" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. de tissu imprégné d'une résine adhésive, caractérisé en ce que la résine adhésive. 4. cancellation or damage compensation). dict.cc English-German Dictionary: Translation for lump. thus be prevented from dissolving completely. sealing unit, an appropriately sized drive unit complete with power transmission. Medicine A swelling or small palpable mass. This lumping together is not based on atomic bonding between the single atoms of a molecule, but rather on the effects of weak bonding between atoms from two neighboring molecules. ')" Die Sarkoidose, die auch als Boeck-Sarkoid oder Besnier-Boeck-Schaumann-Krankheit bezeichnet wird, ist eine entzündliche Krankheit, die durch die Entwicklung von Granulomen (kleine Knötchen aus entzündetem Gewebe) gekennzeichnet ist und alle Organsysteme des menschlichen Körpers befallen kann. The lump sum budget plus management and administrative costs constitute the approved Fund budget. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. Lump may refer to: "Lump" (song), a 1995 song by The Presidents of the United States of America Lump (compilation album), a 2000 best-of album by The Presidents of the United States of America; Lump (dog), a dog who inspired Pablo Picasso The Lump, a 1991 animated short film; Lump hammer, a sledgehammer; Lump, a thermo-spatial unit in a lumped capacitance model of a thermal system Lump definition is - a piece or mass of indefinite size and shape. Ich will keine Klumpen in meinem Kuchenteig. Collaborative Dictionary English-French. on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs sprichw. Zur Herstellung des Mörtels den Sackinhalt in ca. Si vous avez besoin d'aller chez le médecin lors de votre séjour, certaines de ces expressions vous seront nécessaires. 6. lumps Informal a. Stimmungsänderungen, Kopfschmerz, Fieber, Schwellung Ihrer Hände, Knöchel oder Füße, Gelbsucht gehabt haben. onmouseout="writetxt(0)">Agglomerate. When I'm sad, I feel a lump in my throat. adenoma hyperplastic nodules. style de haute cuisine qui unie de manière. flaking when screwing on the plasterboard. Définitions de lump. dust will build up and create grooves on the sanding surface, or fill up the disc and so reduce its sanding capacity. n. 1. morceau ; masse 2. bosse ; protubérance ; grosseur 4. English Français Español Deutsch Italiano Português Русский Română Český 中文. [+ of] They used to buy ten kilos of meat in one lump. à á â ç é è ê î ï ñ ó ô ù ü û ú. Auto-translation. (b) einer Ausgleichszahlung, die aus einer Annual allowance und aus e, pensions, rentes ou primes compensatoires»; de la retraite, a droit à des prestations financières en cas de licenciement pour cause de sureffectifs. Documents chargeables en « glisser-déposer ». How to use lump in a sentence. Handgeschöpftes Papier (auch Büttenpapier oder Schöpfrahmenpapier genannt) kann grundsätzlich aus Halbstoff beliebiger, Zusammensetzung hergestellt sein, jedoch wird im Allgemeinen Halbstoff aus, Les papiers à la main (dits aussi à la cuve ou à la forme) peuvent, en principe, être obtenus à partir de n'importe, quelle pâte à papier, mais on utilise généralement des pâtes à base de chiffons de. After hitting the wall, I had a lump on my forehead.=Après avoir heurté le mur, j'ai eu une bosse sur le front.