FUNAI (Fundação Nacional do Índio); port. туземец Синонимический ряд: resident (noun) citizen; inhabitant; national; native; resident Untersuchungen zur Herrschaft der hellenistischen Monarchen über das königliche Gebiet Kleinasiens und seine Bevölkerung. Prix : 59,80 €. der indigenen Bevölkerung: Les problèmes de la population indigène sont liés à l'exploitation forestière et à la construction de vastes installations hydroélectriques. Utilisez le dictionnaire Allemand-Français de Reverso pour traduire die indigene Bevölkerung et beaucoup d’autres mots. 1 vol. Berlin, Akademie Verlag, 2008. Definition „Indigene Bevölkerung“ ILO Convention 169: "1. All rights reserved. Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All German definitions from our dictionary. Sie warf ihm einen indignierten Blick zu. All rights reserved. la population indigène: Zweitens sind die indigene Bevölkerung, die Bauern und zahlreichen Arbeitslosen weitgehend vom wirtschaftlichen und … Außerparlamentarische Strategien 7. Indigene — Völker oder autochthone Völker sind nach einer international gebräuchlichen Definition marginalisierte Bevölkerungsgruppen, die Nachkommen einer Bevölkerung vor Eroberung, Kolonisation oder der Gründung eines Staates oder einer Region sind, die… … Deutsch Wikipedia. Survival International – Menschenrechtsorganisation zum Schutz von indigenen Völkern Einzelnachweise ↑ Genocide of an ancient Amazon tribe ↑ Akuntsu ↑ Tribes De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "ländliche Bevölkerung" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. (Sabine Speiser & Christoph Kohl: Appendix 1: Überblick: Indigene Bevölkerung in den Staaten Lateinamerikas und der Karibik, in: GTZ (Eds. Die Destabilisierung lateinamerikanischer Demokratien als Folge der indigenen Mobilisierung 6. Insbesondere die indigene Bevölkerung aber auch Frauen sind in Guatemala jedoch weiterhin stark benachteiligt. Die Regierung hat Vereinbarungen mit internationalen Konzernen unterzeichnet, die das Gebiet für ihre Zwecke nutzen und die indigene Bevölkerung vertreiben. In|di|ge|ne die (Plur.) Der Zustand der Demokratien in Lateinamerika 2.1.
bodenständige Tiere, die in einem bestimmten Lebensraum zu Hause sind (Zool.) indigene Add your entry in the Collaborative Dictionary. Parlamentarische Erfolge und Rückschläge 6.2. Indigene (von indigena eingeboren) oder autochthone Völker (ursprüngliche) sind im Sinne der Definition der UN-Arbeitsgruppe über Indigene Bevölkerungen von 1982 (zumeist an den Rand der Gesellschaft gedrängte) Bevölkerungsgruppen, die sich als Nachkommen der Bewohner eines bestimmten räumlichen Gebietes betrachten, die bereits vor der Eroberung, Kolonisierung oder Staatsgründung durch Fremde dort lebten… I adj. [ indidʒi:n] n. 土生的動植物, 土著, 當地人. : Besondere Aufmerksamkeit gilt dabei bisher marginalisierten und von Entscheidungen und Nutzen ausgeschlossene Gruppen wie Frauen, Jugendliche und indigene Bevölkerung. They comprise the First Nations, Inuit and Métis.